El pasado martes 11 de junio, sólo cuatro días antes del inicio de la «Cumbre por la Paz en Ucrania» (aquí al lado un enlace al sitio web editado por Yurii Sheliazhenko con su opinión sobre esa cumbre), se llevaba a cabo la vista preliminar en el juicio a Yurii Sheliazhenko, juicio promovido por el Servicio de Seguridad de Ucrania y, a través del cual el Ministerio de Justicia de Ucrania ha pedido al Tribunal Administrativo de la Región de Kyiv que prohíba y disuelva el Movimiento Pacifista Ucraniano. Se tratar por tanto (tras realizarse la audiencia previa aún no hay fecha para la vista), en toda regla, de un Juicio al pacifismo en Ucrania.
El juez Bilotserkivets que lleva esta causa, evidentemente de cariz político, motivó su autorecusación por temor a que su objetividad pudiera ser cuestionada ya que presidió audiencias en las que Sheliazhenko, licenciado en derecho, era jurado, y los jurados en Ucrania participan en los procedimientos como iguales a los jueces.
Debido a todos estos procedimientos irregulares, o directamente ilegales, iniciados con la clara intención de silenciar el discurso pacifista en Ucrania, 35 organizaciones pacifistas y antimilitaristas subscribieron e hicieron publico, hace diez días, el siguiente comunicado de prensa conjunto:
Ucrania: Alto a la criminalización del discurso sobre la paz y los derechos humanos y al procesamiento de Yurii Sheliazhenko, secretario ejecutivo del Movimiento Pacifista Ucraniano
7 de junio de 2024
Las organizaciones abajo firmantes expresan su profunda decepción y grave preocupación por el continuo acoso a activistas por la paz y objetores de conciencia, incluyendo el procesamiento obviamente arbitrario de Yurii Sheliazhenko, Secretario Ejecutivo del Movimiento Pacifista Ucraniano y miembro de la Junta de EBCO, cuyo juicio está fijado para el 11 de junio de 2024 a las 14:15 hora de Kiev, en el Tribunal del Distrito de Pecherskyi de la ciudad de Kiev (caso nº 757/16536/24-k, juez Oleg Bilotserkivets) y podría resultar en una pena de cárcel de hasta cinco años.
Yurii Sheliazhenko sufrió un registro en su apartamento el 3 de agosto de 2023 y desde entonces vive bajo arresto domiciliario prolongado en repetidas ocasiones mientras es investigado por el Servicio de Seguridad ucraniano. La única acusación que hasta ahora se ha hecho pública contra él es que una declaración de septiembre de 2022 (» Agenda de paz para Ucrania y el mundo») que había publicado en nombre del Movimiento Pacifista Ucraniano «justificaba la agresión rusa», a pesar de que condenaba explícitamente la invasión y todo tipo de guerra. Su ordenador y su smartphone fueron incautados y, a pesar de una sentencia judicial, no le han sido devueltos. El objetivo ulterior de esta persecución de un pacifista parece ser perturbar su defensa del derecho a negarse a matar y su asistencia jurídica a los objetores de conciencia. El Ministerio de Justicia de Ucrania, en respuesta a una carta del Servicio de Seguridad de Ucrania (el Servicio de Seguridad de Ucrania también publicó un comunicado de prensa llamando a Yurii «agitador del enemigo»), ha pedido al Tribunal Administrativo de la Región de Kyiv que prohíba y disuelva el Movimiento Pacifista Ucraniano, organización miembro tanto de EBCO como de la IRG.
Las organizaciones abajo firmantes instan a la Unión Europea (UE) a garantizar que el reconocimiento y la plena aplicación del derecho a la objeción de conciencia, como salvaguardia vital de los valores y principios democráticos en tiempos de emergencia nacional causada por la agresión rusa, se considere una condición necesaria para la adhesión de Ucrania a la UE durante las próximas negociaciones. El derecho a la objeción de conciencia está reconocido, entre otros, en la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (artículo 10 – Libertad de pensamiento, conciencia y religión).
Las organizaciones abajo firmantes piden a Ucrania que retire inmediatamente todos los cargos contra Yurii Sheliazhenko y le devuelva los objetos personales que le fueron incautados. También pedimos la inmediata revocación de la suspensión del derecho humano a la objeción de conciencia en el país, la plena libertad de expresión para personas defensoras de los derechos humanos y el fin de la persecución contra las personas objetoras de conciencia al servicio militar: la liberación del preso de conciencia Dmytro Zelinsky, la baja honorífica de Andrii Vyshnevetsky y la absolución de Vitaly Alekseenko y Mykhailo Yavorsky. También pedimos a Ucrania que levante la prohibición impuesta a todos los hombres de entre 18 y 60 años de salir del país y otras prácticas de aplicación del servicio militar obligatorio incompatibles con las obligaciones de Ucrania en materia de derechos humanos, incluidas las detenciones arbitrarias de reclutas y la exigencia del registro militar como requisito previo para la legalidad de cualquier acto civil como la educación, el empleo, el matrimonio, la seguridad social, el registro del lugar de residencia, etc. Las organizaciones expresan su grave preocupación por la nueva legislación que impone severos castigos a los «evasores del servicio militar obligatorio» sin excepción alguna para las personas objetoras de conciencia, las políticas de movilización que exigen el registro militar universal para todos los hombres de entre 18 y 60 años sin excepción alguna para las personas objetoras de conciencia, bajo amenaza de severas multas y transporte forzoso a centros de reclutamiento militar. Acogemos con satisfacción los esfuerzos del Comisionado del Parlamento ucraniano para los Derechos Humanos, Dmytro Lubinets, que mencionó en su informe anual de 2023 la ausencia de procedimientos de solicitud de servicio alternativo no militar bajo la ley marcial y pidió a las diputadas y diputados que pusieran remedio. Lamentamos que estos esfuerzos no hayan tenido éxito y que la laguna existente viole la Constitución de Ucrania, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, dado que actualmente en Ucrania todavía no existen procedimientos para solicitar el estatus de objetor de conciencia.
Instamos a Ucrania a que respete el derecho humano a la libertad de expresión y se abstenga de criminalizar la expresión, especialmente la que aboga por la paz, como en el caso de Yurii Sheliazhenko, que defiende la paz y los derechos humanos y pide el fin del conflicto armado y, por tanto, de las atrocidades de la guerra.
Juicio al pacifismo en Kyiv y amenazas y torturas de las autoridades rusas a quienes se oponen a la guerra
Al mismo tiempo, las organizaciones piden a Rusia que libere inmediata e incondicionalmente a todos los cientos de soldados y personas civiles movilizadas que se oponen a participar en la guerra y se encuentran detenidas ilegalmente en varios centros de los territorios de Ucrania ocupados por Rusia. Al parecer, las autoridades rusas están recurriendo a amenazas, malos tratos psicológicos y torturas para obligar a las personas detenidas a regresar al frente.
Las organizaciones piden tanto a Rusia como a Ucrania que salvaguarden el derecho a la objeción de conciencia al servicio militar, incluso en tiempo de guerra, cumpliendo plenamente las normas europeas e internacionales, entre otras las establecidas por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El derecho a la objeción de conciencia al servicio militar es inherente al derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religión, garantizado por el artículo 18 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP), que no puede derogarse ni siquiera en tiempo de emergencia pública, como establece el artículo 4.2 del PIDCP.
Las organizaciones condenan enérgicamente la invasión rusa de Ucrania y piden a todos los soldados que no participen en las hostilidades y a todos los reclutas que rechacen el servicio militar. Denuncian todos los casos de reclutamiento forzoso e incluso violento en los ejércitos de ambos bandos, así como todos los casos de persecución de personas objetoras de conciencia, desertoras y manifestantes no violentas contra la guerra. Instan a la UE y a todos los países a trabajar por la paz, a comprometerse con la diplomacia y las negociaciones, a garantizar la protección de los derechos humanos y a conceder asilo y visados a los objetores a la guerra.
Organizaciones firmantes:
Oficina Europea para la Objeción de Conciencia (EBCO)
Movimiento Internacional de Reconciliación (IFOR)
Internacional de Resistentes a la Guerra (IRG)
Connection e.V.
Movimiento Pacifista Ucraniano
Movimento Internazionale della Riconciliazione (MIR Italia)
Pressenza – Italia
Centro Internacional de Iniciativas Civiles «Our House» – Bielorrusia
Giuristi democratici – Italia
Internationaler Versöhnungsbund, österreichischer Zweig (FOR Austria)
The Fellowship of Reconciliation (FoR Inglaterra y Escocia)
Centre for peace research and peace education, Universidad de Klagenfurt – Austria
Centro sobre Conciencia y Guerra – EE.UU.
Anglican Pacifist Fellowship – Reino Unido
Pax Christi Italia
Lebenshaus Schwäbische Alb – Comunidad para la Justicia Social, la Paz y la Ecología e.V.
BOCS Civilization Planning Foundation – Hungría
Vrede vzw – Bélgica
Peace & Justice – Escocia
Fundación Paz y Desarrollo-África (PDF-África) Uganda
Un Ponte per – Italia
Internationale der Kriegsdienstgegner*innen (IDK)
Kerk en Vrede – Países Bajos
Vredesactie – Bélgica
Stop Wapenhandel – Países Bajos
Ev. Arbeitsgemeinschaft für Kriegsdienstverweigerung und Frieden (EAK) – Alemania
Aktionsgemeinschaft Dienst für den Frieden (AGDF) – Alemania
Oficina Internacional de la Paz (IPB)
Observatorio de Objeción de Conciencia – Turquía
Instituto de la Paz – Eslovenia
Mouvement International de la Réconciliation (MIR Francia)
Pax Christi Alemania
IFOR – MIR – Suiza
Asociación de Objetores de Conciencia – Grecia
Pax Christi Flandes
Contactos
Alexia Tsouni (inglés, griego), Oficina Europea de Objeción de Conciencia (EBCO), ebco@ebco-beoc.org, www.ebco-beoc.org
Semih Sapmaz (inglés, turco), Internacional de Resistentes a la Guerra (IRG), semih@wri-irg.org, www.wri-irg.org
Rudi Friedrich (alemán, inglés), Connection e.V., office@Connection-eV.org, www.Connection-eV.org
Zaira Zafarana (italiano, inglés), Connection e.V., zaira.zafarana@Connection-eV.org, www.Connection-eV.org
Christian Renoux (francés, inglés), International Fellowship of Reconciliation (IFOR), office@ifor.org, www.ifor.org
Yurii Sheliazhenko (ucraniano, inglés, ruso), Movimiento Pacifista Ucraniano, yuriy.sheliazhenko@gmail.com, http://pacifism.org.ua/
Para más información
Informe anual del EBCO «Objeción de conciencia al servicio militar en Europa 2023/24», que abarca la región del Consejo de Europa (CdE), así como Rusia (antiguo Estado miembro del CdE) y Bielorrusia (Estado candidato a miembro del CdE): https://ebco-beoc.org/sites/ebco-beoc.org/files/2024-05-15-EBCO_Annual_Report_2023-24.pdf
Informe del Consejo de Derechos Humanos de la ONU «Situación de los derechos humanos en los territorios temporalmente ocupados de Ucrania, incluidas la República Autónoma de Crimea y la ciudad de Sebastopol – Informe provisional del Secretario General» (A/HRC/56/69): https://www.ohchr.org/en/hr-bodies/hrc/regular-sessions/session56/list-reports
Apoya la campaña #ObjectWarCampaign: Rusia, Bielorrusia, Ucrania: Protección y asilo para desertores y objetores de conciencia al servicio militar